Yeah, I get that. I used to worry about having American characters use Britishisms by mistake in my writing. Thankfully, it doesn't happen much now, but it has done in the past! lol

If you ever want to write more fic featuring Peggy and need a hand with writing the English 'accent', just let me know. I'd be happy to help :)